足迹
龙汗塘山庄电话
登录
关灯
护眼
字体:

第一四三回 拆谜(第2页)

“怀木亢怎啦?”古夷接口问。“不就是一个不知道哪里的语言写成的汉字?”

“不,那其实就是如假包换的汉文。”贝宝星神秘地笑着。“汉字就是这么奇妙的文字,可以拆也可以拼,把木和亢两个字拼在一起,就变成『杭』,杭城的杭,而杭城不正是大荣国京城——行安京的旧称吗?所谓的怀木亢其实就是怀杭,说明这老板怀念杭城、怀念行安京、怀念故国的意思啊!这对一个离乡背井、被靺古人捉到千里之外来的荣人而言,是完全可以理解的心情。荣国的读书人,想批评时政又怕被朝廷修理,就会把真心话用各种隐喻的方式说出来,拆字是其中一个最常用的方法。这本是所有文人闭着眼睛都会想到的,我居然一时紧张忘记了,唉!总之,我想这掌柜懂拆字,那歌词一定也是被拆开的字了。一想到这里,便豁然开朗了。”

“只有文人懂这样拐弯抹脚说话,哈哈!”阿武乱眼神里充满崇拜,忍不住赞扬贝宝星。“真亏你想得出来。”

“继续说呀。”银刹女听得意犹未尽。“所以呢?”

“所以『甲鸟有主母』,把甲和鸟拼在一起就是鸭,主和母叠在一起就成了毒,整句话就是说『鸭有毒』;以此类推,『另刀下月土』就是说『别下肚』;『门口谁言十』是『问谁计』;『手甫犬良户』指的是『捕狼户』了。”

“鸭有毒,别下肚。问谁计?捕狼户。”武进士阿武乱重复念了一次,从心底服了这个文进士。“高明高明。读过册的人果然就是不一样。”

“好吧,俺也不得不服了你们的汉文了。”古夷听得一头雾水,但也是不明觉厉。“接下来怎办?”

“先看咱的马匹怎样了?这女刺客应该有自己的马,但很可能会因为怕我们追她,带走,或放走我们的马。雪沐和雾兔都是驯熟的好马,不会乱远,你的小花马就难说了。”

“俺的长生天呐!马没了怎么办?”听到人家可能会放马,靺古大叔吓坏了,连忙抄起马刀和狼牙棒,推开厨房后门,往马厩去了。“长生天呐!”

“我的小白皮最乖了。”银刹女拍拍腰带上挂着的那块白玉卧马。“绝不乱跑。”

“我去搜搜楼上,看还有没有余孽?”阿武乱双手握着巨剑,无声无息就走上楼梯。

“还搜啥啊?”银刹女转头对贝宝星说:“叫他们都别搜了,咱走了吧。”

“走?妳不是坚持晚上要住店?”贝宝星故意问她。

“还住?都死了几个人了!到时候刺客又摸回来,谁敢住呀?…我可睡不安稳!”

“那更要住啰。”

“干嘛呀?故意跟我唱反调喔!”

“妳会这么想,刺客肯定也这么想,以为我们知道自己的行踪暴了露,一定会躲进荒野去。这样的话,他们会往荒野里追,这里反而是最安全的地方。”贝宝星打了个哈欠。“我料今晚大家应该可以睡得很香。”

的确,那是他们半个月来睡得最好的一觉。

虽然楼下躺着四个死人,包括被古夷发现死在马厩里的小厮波。但就如贝宝星所说的,刺客没再回来,整夜都没事。而且刺客也很够意思,没带走他们的马。

四个人舒舒服服起床,下楼张罗早餐。

早餐,当然也是烤鸭。

这家烤鸭店的后面是半边结了白色冰层、半边是墨绿色的湖水的美丽小湖,冰上站着上百只褐色羽毛的肥鸭。古夷身形高大,但手脚却是十分灵活,没两下子就活捉了三只大的,拿了草绳绑着鸭掌,倒挂在马屁股的两边,准备路上加菜。阿武乱则放箭射了三只,带回屋里,让银刹女清洗拔毛,生火烤了。

美女的厨艺从来就不会好,味道差了昨晚的毒鸭十万八千里。但大家还是吃得津津有味,即使餐厅的石灰地上还躺着两头死狼和两个僵硬的刺客尸体。

“这里两头狼、两个人,厨房一个,马厩还一个。”看惯死人的古夷,点起尸体像菜市场的屠夫数猪肉一样自然。他一边吸吮粗大手指上的鸭油一边问。“特别是厨房里救了我们的那一个,要埋吗?”

“不埋。维持原状。”贝宝星说。

“至少恩人要埋吧?”

“不埋。官府马上会有人过来查案,我要他们摸不着头脑。他们现在知道我们的长相,但实际的身份还搞不清楚,只埋掌柜,他们就猜得到我们是荣人了。现在这种时节,我任何线索都不想留给他们。”贝宝星望着厨房,叹了口气。“我想,掌柜会了解的。”